Chargé de Production Doublage H/F

Chargé·e de Production Doublage – TransPerfect Media (Bruxelles)

Vous aimez l’univers du doublage, des voix off et de la production audiovisuelle multilingue ?

Ce poste est pour vous !

TransPerfect Media, leader des solutions linguistiques, recherche un·e Chargé·e de production Localisation pour rejoindre son équipe de Bruxelles.

Doublage, sous-titrage, accessibilité : vous serez le point central entre les équipes internes, les talents externes et les clients.

Vos missions :

• Suivi client : analyse de la commande à la réception, conseil et accompagnement du client depuis l’élaboration du budget jusqu’à la facturation pour les projets de Doublage, Sous-titrage et Accessibilités;
• Elaboration d’un planning de production, mise en place des différentes prestations, constitution de l’équipe artistique et technique;
• Mobilisation des équipes et trouver des solutions quand cela est nécessaire;
• Suivi de production dans le respect des délais et du budget, en garantissant la qualité finale;
• Développement des Ressources externes (Détecteurs, Repéreurs, Auteurs, Simulateurs, Audiodescripteurs).

Profil recherché:

• Une première expérience en production audiovisuelle ou localisation est souhaitée.
• Vous avez un excellent relationnel client, un vrai sens du service et une bonne capacité d’écoute.
• Vous êtes à l’aise à l’oral comme à l’écrit, en français et en anglais.
• Rigueur, organisation et autonomie sont vos meilleurs alliés pour mener plusieurs projets en parallèle.
• Vous savez travailler en équipe, communiquer efficacement et garder votre calme dans les moments d’intensité.
• Enfin, vous êtes curieux·se, impliqué·e et motivé·e !

👉 Intéressé·e ? Contactez-nous ou partagez à votre réseau !

#recrutement #production #doublage #audiovisuel #localisation #Bruxelles #TransPerfect #job #emploi #accessibilité

By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting.